Por que os nomes dos jogadores da Croácia terminam em “ic”?

Sufixo significa "filho de" na língua eslava; nomenclatura era usada para identificar moradores de pequenas comunidades e passou a ser sobrenome
2022-12-12 22:01:56

Modric, Barisic, Juranovic… Toda edição da Copa do Mundo o questionamento volta: qual o motivo dos nomes dos jogadores croatas terminarem com “ic"?

Com 18 dos 26 nomes convocados pelo técnico Zlatko Dalic têm o sufixo. O significado do “ic" no final dos nomes dos croatas é “filho de". Antigamente, era usado na Europa em populações pequenas, e as pessoas eram identificadas por “filho de [fulano]".

VEJA TAMBÉM:

++ Seleção da Croácia comemora vaga na semifinal com música de cantor associado ao nazifascismo; assista vídeo

++ Análise: como a Croácia, mesmo tendo uma população tão menor que a do Brasil, conseguiu reformular mais a sua equipe e chegar novamente na semifinal da Copa?

++ Lionel Messi x Croácia: a história do primeiro gol do craque pela seleção argentina

Aproveite e siga o Sambafoot no Facebook, no Instagram e no Twitter!

Com o passar do tempo, nomes se tornaram sobrenomes

Na época, o nome Modric seria usado para chamar o “filho de Modar". Entretanto, com o passar dos anos, esses nomes passaram a ser sobrenomes, e não necessariamente os pai se chamaria Modar, usando o exemplo anterior. Algum familiar passou a usar o nome e perdura até os dias atuais.

Os nomes têm, ainda, a letra "ć" do idioma, independente do alfabeto, que é pronunciada em português como “tch".

Confira abaixo os 18 nomes dos convocados que terminam em “ic" na seleção croata:

Dominik Livakovic (Dínamo Zagreb)

Ivica Ivusic (Osijek)

Ivo Grbic (Atlético de Madrid)

Borna Barisic (Rangers)

Josip Juranovic (Celtic)

Josip Stanisic (Bayern de Munique)

Martin Erlic (Sassuolo)

Luka Modric (Real Madrid)

Mateo Kovacic (Chelsea)

Marcelo Brozovic (Inter de Milão)

Mario Pasalic (Atalanta)

Nikola Vlasic (Torino)

Kristijan Jakic (Eintracht Frankfurt)

Luka Sucic (RB Salzburg)

Ivan Perisic (Tottenham)

Andrej Kramaric (Hoffenheim)

Bruno Petkovic (Dínamo Zagreb)

Mislav Orsic (Dínamo Zagreb)

Veja os nomes dos 8 jogadores croatas convocados que não terminam em “ic":

Domagoj Vida (AEK-GRE)

Dejan Lovren (Zenit)

Josko Gvardiol (RB Leipzig)

Borna Sosa (Stuttgart)

Josip Sutalo (Dínamo Zagreb)

Lovro Majer (Rennes)

Ante Budimir (Osasuna)

Marko Livaja (Hajduk)

Samba Gold 2022 está no ar! Acompanhe tudo sobre a 15ª edição e ajude a escolher os melhores jogadores brasileiros do ano!